Suriya Səudiyyə Ərəbistanının Dəməşqdə keçirilən 2026-cı il Beynəlxalq Kitab Sərgisində fəxri qonaq qismində iştirakını iki ölkə arasındakı əlaqələrin güclənməsinin göstəricisi kimi qiymətləndirib.
Səudiyyə Ərəbistanının Dəməşqdəki səfiri Faysal əl-Mucfil sərgi çərçivəsində qurulan Səudiyyə pavilyonunu ziyarət edib. O, Suriyanın mədəniyyət naziri Məhəmməd Yasin Saleh ilə görüşüb. Nazir Səudiyyə Ərəbistanının fəxri qonaq kimi dəvət edilməsini iki ölkə arasında tərəfdaşlıq və qarşılıqlı hörmətə əsaslanan mədəni münasibətlərin dərinliyinin təsdiqi kimi qiymətləndirib.
Saleh Səudiyyə Ərəbistanının mədəni təşəbbüslərini yüksək qiymətləndirərək pavilyonda təqdim olunan proqramların ölkənin zəngin və çoxşaxəli mədəni irsini əks etdirdiyini bildirib. O qeyd edib ki, sərgi proqramı Səudiyyə Ərəbistanının həm ərəb dünyasında, həm də beynəlxalq səviyyədə mədəniyyət və ədəbiyyata dəstək verdiyini nümayiş etdirir.
Səudiyyə pavilyonunda seminarlar, poeziya gecələri və ölkənin aparıcı yazıçı və ziyalılarının iştirakı ilə müxtəlif tədbirlər keçirilir. Pavilyonda nadir əlyazmalar toplusu, ənənəvi Səudiyyə geyimləri bölməsi, arxeoloji nümunələrin replikaları və Komissiya tərəfindən nəşr olunmuş kitablar nümayiş etdirilir.
Təqdim olunan əsərlər arasında “Translate” təşəbbüsü çərçivəsində nəşrlər, “Saudi Literature Comics” seriyası və müasir Səudiyyə müəlliflərinin hekayə topluları da yer alır. Bu əsərlər ziyarətçilərə ölkənin çağdaş ədəbi mühiti barədə geniş məlumat verir.
Komissiya Səudiyyə Ərəbistanının 2026-cı il sərgisində fəxri qonaq kimi iştirakını ölkənin yaradıcılıq potensialının nümayişi və kitablar vasitəsilə dialoqun təşviqi baxımından mühüm platforma kimi təqdim edib.
Proqram Səudiyyə Ərəbistanının “2030 Vizyonu” çərçivəsində həyata keçirilən Milli Mədəniyyət Strategiyasına uyğun olaraq mədəni mübadilə, bilik paylaşımı və xalqlar arasında konstruktiv dialoqun gücləndirilməsini hədəfləyir.
Səfərdə Bəhreyn, Oman və Livanın səfirləri, eləcə də Birləşmiş Ərəb Əmirliklərinin Dəməşqdəki səfirliyinin müvəqqəti işlər vəkili də iştirak edib.
AZ: Səudiyyə Ərəbistanı Dəməşq Beynəlxalq Kitab Sərgisi 2026, Səudiyyə pavilyonu fəxri qonaq, Suriya Səudiyyə münasibətləri mədəni əməkdaşlıq, Səudiyyə səfiri Faysal əl-Mucfil Dəməşqdə, Suriya mədəniyyət naziri Məhəmməd Yasin Saleh görüşü, Ədəbiyyat Nəşriyyat və Tərcümə Komissiyası proqramı, fevral 6-16 kitab sərgisi Dəməşq, seminarlar poeziya gecələri Səudiyyə yazıçıları, Translate təşəbbüsü nəşrlər, Saudi Literature Comics seriyası, Səudiyyə əlyazmalar ənənəvi geyimlər arxeoloji replikalar, Milli Mədəniyyət Strategiyası 2030 Vizyonu, mədəni mübadilə bilik paylaşımı dialoq, ərəb diplomatları Bəhreyn Oman Livan BƏƏ Dəməşq TR: Suudi Arabistan Şam Uluslararası Kitap Fuarı 2026, Suudi pavyonu onur konuğu, Suriye Suudi ilişkileri kültürel işbirliği, Suudi Büyükelçi Faisal Al-Mujfel Şam ziyareti, Suriye Kültür Bakanı Mohammad Yassin Saleh görüşme, Edebiyat Yayıncılık ve Çeviri Komisyonu katılımı, 6-16 Şubat Şam kitap fuarı, seminerler şiir geceleri Suudi yazarlar, Translate girişimi yayınlar, Saudi Literature Comics serisi, el yazmaları geleneksel kıyafet arkeolojik replikalar, Ulusal Kültür Stratejisi Vizyon 2030, kültürel değişim bilgi paylaşımı diyalog, Arap diplomatlar Bahreyn Umman Lübnan BAE EN: Saudi Arabia guest of honor Damascus International Book Fair 2026, Saudi pavilion in Damascus, Syria Saudi cultural relations, Saudi ambassador Dr Faisal Al-Mujfel visit, meeting with Syria Culture Minister Mohammad Yassin Saleh, Literature Publishing and Translation Commission participation, Feb 6-16 Damascus book fair, seminars and poetry evenings, Translate initiative titles, Saudi Literature Comics series, manuscripts traditional attire archaeological replicas, Vision 2030 National Culture Strategy, cultural exchange knowledge sharing dialogue, Arab diplomats Bahrain Oman Lebanon UAE charge d’affaires RU: Саудовская Аравия почетный гость Дамасская книжная ярмарка 2026, саудовский павильон в Дамаске, культурные отношения Сирия Саудовская Аравия, визит посла Фейсала аль-Муджфеля, встреча с министром культуры Сирии Мохаммад Ясин Салех, Комиссия по литературе издательству и переводу, ярмарка 6-16 февраля, семинары и поэтические вечера, инициатива Translate, серия Saudi Literature Comics, рукописи традиционная одежда археологические реплики, стратегия культуры Vision 2030, культурный обмен диалог, арабские дипломаты Бахрейн Оман Ливан ОАЭ AR: السعودية ضيف شرف معرض دمشق الدولي للكتاب 2026, الجناح السعودي في دمشق, العلاقات الثقافية السورية السعودية, زيارة السفير فيصل المجفل, لقاء وزير الثقافة السوري محمد ياسين صالح, هيئة الأدب والنشر والترجمة, معرض دمشق 6-16 فبراير, ندوات وأمسيات شعرية, مبادرة Translate, سلسلة Saudi Literature Comics, مخطوطات وملابس تقليدية ونسخ أثرية, استراتيجية الثقافة ورؤية 2030, تبادل ثقافي وحوار معرفي, دبلوماسيون عرب البحرين عمان لبنان والإمارات FA: عربستان سعودی مهمان افتخاری نمایشگاه کتاب دمشق 2026, غرفه سعودی در دمشق, روابط فرهنگی سوریه و عربستان, سفر سفیر فیصل المجفل, دیدار با وزیر فرهنگ سوریه محمد یاسین صالح, کمیسیون ادبیات نشر و ترجمه, نمایشگاه 6 تا 16 فوریه, نشستها و شبهای شعر, طرح Translate, مجموعه Saudi Literature Comics, نسخههای خطی لباس سنتی و نمونههای باستانی, راهبرد ملی فرهنگ چشمانداز 2030, تبادل فرهنگی و گفتوگو, دیپلماتهای عرب بحرین عمان لبنان و امارات FR: Arabie saoudite invitée d’honneur Foire du livre de Damas 2026, pavillon saoudien à Damas, relations culturelles Syrie Arabie saoudite, visite ambassadeur Faisal Al-Mujfel, rencontre ministre culture Mohammad Yassin Saleh, Commission littérature édition traduction, foire 6-16 février, séminaires et soirées poésie, initiative Translate, série Saudi Literature Comics, manuscrits tenue traditionnelle répliques archéologiques, Vision 2030 stratégie culturelle nationale, échange culturel dialogue, diplomates arabes Bahreïn Oman Liban EAU DE: Saudi-Arabien Ehrengast Damaskus Buchmesse 2026, saudischer Pavillon in Damaskus, kulturelle Beziehungen Syrien Saudi-Arabien, Besuch Botschafter Faisal Al-Mujfel, Treffen Kulturminister Mohammad Yassin Saleh, Literatur Verlags und Übersetzungskommission, Buchmesse 6-16 Februar, Seminare und Poesieabende, Translate Initiative, Saudi Literature Comics, Manuskripte traditionelle Kleidung archäologische Repliken, Vision 2030 Kulturstrategie, kultureller Austausch Dialog, arabische Diplomaten Bahrain Oman Libanon VAE ES: Arabia Saudita invitado de honor Feria del Libro de Damasco 2026, pabellón saudí en Damasco, relaciones culturales Siria Arabia Saudita, visita embajador Faisal Al-Mujfel, reunión ministro cultura Mohammad Yassin Saleh, Comisión de Literatura Publicación y Traducción, feria 6-16 febrero, seminarios y veladas de poesía, iniciativa Translate, serie Saudi Literature Comics, manuscritos vestimenta tradicional réplicas arqueológicas, Visión 2030 estrategia cultural, intercambio cultural diálogo, diplomáticos árabes Baréin Omán Líbano EAU IT: Arabia Saudita ospite d’onore Fiera del Libro di Damasco 2026, padiglione saudita a Damasco, relazioni culturali Siria Arabia Saudita, visita ambasciatore Faisal Al-Mujfel, incontro ministro cultura Mohammad Yassin Saleh, Commissione letteratura editoria traduzione, fiera 6-16 febbraio, seminari e serate di poesia, iniziativa Translate, serie Saudi Literature Comics, manoscritti abiti tradizionali repliche archeologiche, Vision 2030 strategia culturale, scambio culturale dialogo, diplomatici arabi Bahrein Oman Libano EAU PT: Arábia Saudita convidada de honra Feira do Livro de Damasco 2026, pavilhão saudita em Damasco, relações culturais Síria Arábia Saudita, visita do embaixador Faisal Al-Mujfel, encontro com ministro da cultura Mohammad Yassin Saleh, Comissão de Literatura Publicação e Tradução, feira 6-16 fevereiro, seminários e noites de poesia, iniciativa Translate, série Saudi Literature Comics, manuscritos traje tradicional réplicas arqueológicas, Visão 2030 estratégia cultural, intercâmbio cultural diálogo, diplomatas árabes Bahrein Omã Líbano EAU ZH: 沙特 阿拉伯 2026 大马士革 国际 书展 荣誉 嘉宾, 沙特 展馆 大马士革, 叙利亚 沙特 文化 关系, 沙特 大使 费萨尔 访问, 会见 叙利亚 文化部长, 文学 出版 翻译 委员会, 2月6-16日 书展, 研讨会 诗歌 晚会, Translate 计划, Saudi Literature Comics 系列, 手稿 传统 服饰 考古 复制品, 2030愿景 国家文化战略, 文化交流 知识分享 对话, 阿拉伯 外交官 巴林 阿曼 黎巴嫩 阿联酋 JA: サウジアラビア ダマスカス国際ブックフェア 2026 名誉ゲスト, サウジ パビリオン, シリア サウジ 文化関係, サウジ大使 ファイサル訪問, シリア文化相 会談, 文学 出版 翻訳 委員会, 2月6-16日 開催, セミナー 詩の夕べ, Translate イニシアチブ, Saudi Literature Comics, 写本 伝統衣装 考古レプリカ, ビジョン2030 文化戦略, 文化交流 対話, アラブ外交官 バーレーン オマーン レバノン UAE KO: 사우디아라비아 다마스쿠스 국제 도서전 2026 명예 게스트, 사우디 파빌리온 다마스쿠스, 시리아 사우디 문화 관계, 사우디 대사 파이살 방문, 시리아 문화부 장관 면담, 문학 출판 번역 위원회, 2월 6-16일 개최, 세미나 시 낭독회, Translate 이니셔티브, Saudi Literature Comics 시리즈, 필사본 전통 의상 고고학 복제품, 비전 2030 국가 문화 전략, 문화 교류 지식 공유 대화, 아랍 외교관 바레인 오만 레바논 UAE
