Bu açıqlama Milli Miqrasiya Agentliyi tərəfindən, Kolumbiya təhlükəsizlik qüvvələrinin bir həftə əvvəl keçirdiyi əməliyyatdan sonra yayıldı. Həmin reyd zamanı “Lev Tahor”un nəzarətindən 17 azyaşlı xilas edilmişdi. Həmin uşaqlar, böyüklərlə eyni reyslə ABŞ-a aparılsalar da, Kolumbiya Miqrasiya Agentliyinin sözçüsü AFP-yə açıqlamasında bildirdi ki, uşaqlar ABŞ-a deportasiya olunmayacaq və orada Uşaq Mühafizəsi Xidmətlərinin himayəsinə veriləcəklər.