Gündəlik ünsiyyətdə qarşımızdakı insan qəfildən susduqda, suallara cavab verməkdə çətinlik çəkdikdə və ya qorxudan nitqi quruduqda tez-tez işlədilən bəzi ifadələr var. İngilis dilli mədəniyyətdə bunun ən məşhur qarşılığı "Dilini pişik yeyib?" (Cat got your tongue?) sualıdır. İlk baxışda bu ifadə uşaqlara yönəlmiş bəsit, zarafatcıl və zərərsiz bir deyim kimi görünsə də, onun tarixi keçmişini və mədəniyyət yollarını araşdırdıqda qarşımıza bəşər tarixinin ən qəddar cəza üsulları, qaranlıq cadugərlik inancları və qanlı dənizçilik rəvayətləri çıxır.

Dünyanın elə bir mədəniyyəti yoxdur ki, orada pişiklər haqqında ya müsbət, ya da mənfi fikirlər formalaşmasın. Müsəlman çoxluqdan ibarət olan Azərbaycan cəmiyyətində də pişiklərə müxtəlif yanaşmalar var. Bu araşdırma İslam və Xristian sivilizasiyalarında pişiklərə olan yanaşmaları araşdırır və tarix boyunca bu heyvanlara münasibətin necə dəyişdiyini izah edir. İslam mədəniyyəti tarix boyu güclü mənəvi və mistik elementlərə sahib olmuş, bu da incəsənət, elm, təbabət və zoologiyada çoxsaylı iz qoymuşdur.

Pişiklər minilliklər boyu demək olar ki, bütün cəmiyyətlərin həyatında mövcud olub. Lakin tarix boyu bu maraqlı və zərif canlılara münasibət hər zaman eyni olmayıb. Bəzi dövrlərdə pişiklər qorxu və xurafatla əlaqələndirilsə də, başqa mədəniyyətlərdə onlar müqəddəs və qoruyucu varlıqlar kimi qəbul edilib.